日本語と英語の切り替えする

最近、私は、英語と日本語の切り替えを感じるようになった。しかしながら、私の英語の能力は、悪くなり、さらに日本語の能力も向上していない。
ヤバイですね。。。

-- ローマ字版（笑）-

saikin, watashi wa, eigo to nihongo no kirikae wo kanjiru youni-natta.
Shikasi-nagara, watashi no eigo no nouryoku wa, warukunari, sarani, nihongo no nouryoku mo koujou-shite-inai.
Yabai desu ne...